昨天看到个外国破案游戏《侧写者》挺有意思,可惜我英语四级都没过,全英文根本玩不动。网上搜了半天发现有人做了汉化补丁,折腾了俩小时终于搞定,现在把操作流程掰碎了说一遍。
一、找资源跟挖宝似的
先打开浏览器搜“侧写者汉化补丁”,翻了十几页终于瞅见个论坛帖子。点进去看到楼主发了个蓝奏云网盘链接(这玩意儿不用注册就能下载),复制链接时还被页面弹窗广告糊了一脸。
二、下载环节的坑
- 把链接粘贴到浏览器地址栏跳转
- 页面绿色下载按钮藏在小广告下面,差点点了假的
- 下载完是个压缩包,360杀毒弹窗警告风险,我心一横点了“信任文件”
三、安装过程全记录
1. 游戏本体是从Steam买的(这步没啥技术含量直接跳过)
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
2. 对着下载的压缩包右键选“解压到当前文件夹”,蹦出来个新文件夹叫“Profile_cn”
3. 打开文件夹看见三个文件:*、汉化说明.txt、dll文件
4. 按说明找到游戏安装目录,路径长得要命:
Steam\steamapps\common\Profile
5. 把刚解压的dll文件拖进游戏根目录,系统突然弹出“替换文件”警告,手抖选了覆盖
四、启动翻车现场
双击*准备开玩,结果弹出个错误框写着“找不到*”。气得我灌了半罐可乐,转头去微软官网下了个VC++运行库装上。
重新双击汉化启动器,终于跳出中文界面!游戏存档按钮都变成“保存进度”了,连主角的笔记本内容都翻译成“死者手臂有注射痕迹”,这波值了!
折腾心得:汉化补丁用之前记得关杀毒软件,运行库缺文件就整个DirectX修复工具,比干瞪眼强多了。