上周六晚上刷论坛时候看见这个汉化版更新消息，标题写着"超值得一试"，抱着吃瓜心态就下载了。
准备工作搞了一小时
先翻出吃灰的安卓备用机，开了开发者模式允许未知来源安装。安装包拖进去点开那会儿手抖了下，毕竟这类民间汉化容易带毒。等安装时候还特地去翻了翻汉化组往期作品，评价倒是挺干净的。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
刚进游戏就栽跟头
开头动画确实比原版流畅，但选完初始职业就卡在取名界面。键盘死活弹不出来，重启三次才发现得关掉输入法的浮动工具栏。捏脸时候更离谱，汉化组把"樱桃小嘴"翻译成"车厘子嘴"，给我笑到手抖选成香肠嘴。
- 汉化错位：道具栏里"恢复药剂"显示成"回复要挤"，战斗时技能说明直接叠在血条上
- 闪退连环杀：每次进地下城第三层必定崩溃，后来发现要把画质调到最低
- 魔性翻译：NPC台词里"命运"全变成"狗屎运"，反派喊"受死"变成"开饭"
咬牙玩到凌晨三点
本来想半小时试毒就跑，结果新版加的恋爱线真上头。女主黑化后能策反敌对骑士团长，这哥们表面高冷背地里送情书还会吃醋。有段剧情他撞见女主跟别人约会，直接把训练场木桩劈成八瓣——这段汉化组配的字幕是"给你劈个叉"，我泡面差点喷屏幕上。
不过恶性bug还是撞上了。通关前夜存档突然损坏，重打时候发现个邪道：把手机日期调到2026年能解锁隐藏武器电击棒。结果拿这玩意儿打最终BOSS时触发新bug，反派卡在墙里无限抽搐，通关动画变成女主对着空气挥棒子。
说点实在的
值不值得下？要是能忍得了闪退和沙雕翻译，新剧情确实香。但千万别像我这样熬夜硬刚，凌晨四点看着损坏的存档，听着楼上邻居骂街声（测试电击棒音效忘关音量），第二天顶着黑眼圈被老婆骂，那滋味比吞卡墙BOSS还难受。
这汉化版就跟路边摊烤串似的，吃着香但随时可能拉肚子。建议等月底修复补丁，现在急着玩真得备个速效救心丸。
