昨天翻论坛看到个老游戏叫《骚扰监狱》，结果搜半天全是英文版。我这暴脾气就上来了，撸起袖子决定自己动手汉化安卓版。
翻遍全网找原版
先把手机设置里的"允许未知来源"打开了，愣是找了三个资源站才翻到1.12原版安装包。下完赶紧拿杀毒软件扫了两遍，好家伙直接跳出两个风险提示，吓得我赶紧给安装包隔离了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化包掉坑记
接着去贴蹲汉化补丁，看见个写着"百分百可用"的压缩包就点了下载。解压时候直接傻眼——*文件后缀愣是变成.txt了！手动改回后缀名，塞进MT管理器里准备替换。
重点来了：- 先用APK改之理把原版安装包拆了
- 把汉化文件拖进assets文件夹覆盖
- 重新打包时候连续报错五次，气得我砸了两下键盘
签名要命环节
打包完装手机死活安不上，才想起忘了签名。用MT管理器自带的签名功能，结果签名完直接闪退。又换了个签名工具，这回先点了"V1+V2签名"，再勾上"自动对齐"，生成的新安装包终于不闪退了。
折腾半小时进游戏，开头菜单确实变中文了，可剧情对话还是满屏英文。翻回去检查才发现汉化包压根没翻译剧情文本，纯属半成品！
意外打断
正骂骂咧咧准备重找汉化包，老家医院突然来电话，说我爸下楼梯摔骨折了。游戏也不搞了，直接把手机揣兜里冲去医院。
在医院陪护三天，隔壁床家属看见我天天拿测试机戳游戏，突然问我："兄弟搞安卓开发的？我们厂区缺个设备调试员，会用平板检测机器就行，月薪开你八千管吃住。"
当时就乐了——这破汉化教程没写完，倒把工作找着了。现在天天在车间拿工业平板划拉，比跟破游戏较劲强多了。游戏？早删了！
