前两天刷贴看到有人讨论《我的可爱室友2》汉化版资源,整得我心痒痒。毕竟之前玩过日文原版,剧情看得半懂不懂贼难受。今天正好蹲坑刷手机又看见资源帖,立马决定开搞,顺手把安装过程记下来给大伙避坑。
第一步:找资源比想象中费劲
随手搜"我的可爱室友2汉化版下载"跳出来七八个资源站,点开第一个满屏飘着"立即下载"的假按钮,实际下载下来是个捆绑2345全家桶的鬼东西。翻了十几分钟才在某小众论坛找到真档,压缩包文件名带[完整汉化]字样,发布时间是今年3月,底下还有二十多条感谢留言才敢放心下载。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:解压遇到离奇报错
80多MB的压缩包下得倒挺快,右键解压居然弹出"文件损坏"提示。不信邪换用Bandizip还是报错,差点以为白下了。发现要手动改文件名——原来论坛为了防止和谐,要求把压缩包后缀的.7z改成.r才能下载,下完得改回.7z才能正常解压。这波操作骚得我直拍大腿。
- 改文件名:把".r"重命名为".7z"
- 解压工具:建议用7-zip,我试过360压缩也行
- 目标路径:直接解压到桌面最省事
第三步:覆盖文件有讲究
解压出来两个文件夹:汉化补丁和游戏本体。先把游戏本体整个丢到D盘新建文件夹里,打开汉化补丁文件夹直接愣住——补丁里居然还分"文本"和"图像"两个子文件夹。按说明文档先把文本补丁里的文件全选,拖到游戏目录的Data文件夹里替换,再同样操作覆盖图像补丁。这流程要是没看说明铁定抓瞎。
最终实测结果
双击*启动那刻手心都出汗了。开头动画字幕变成中文时差点哭出来,连UI按钮都汉化了。特意测试了几个关键剧情选项,翻译得还挺接地气,就是偶尔会有"お兄ちゃん"直接翻成"哥哥"的日式腔调。玩了半小时没闪退没乱码,手机模拟器帧率稳定在30左右。
给懒人划重点:
- 资源要认准带校验码的帖子(我下的文件尾号是6B92)
- 解压失败先检查文件名后缀
- 覆盖文件时看清目录结构,data文件夹别套娃
刚安利给隔壁老张,这货不看说明直接安装,现在手机被改了默认浏览器,正满世界找卸载教程(手动狗头)。真别头铁,按步骤来半小时搞定不香吗?