这几天刷贴看见有人讨论《巧克力与香子兰》的安卓汉化版，我寻思这猫娘游戏出手游了？赶紧翻出吃灰的备用机打算折腾一把。跟你们唠唠这玩意儿到底靠不靠谱。
一、找资源就踩了个大坑
先掏出浏览器一顿搜，结果前三条全是广告。点了个标题写着"免安装直装版"的链接，下载完一解压差点骂出声——里头塞了四个捆绑软件，桌面还自动弹麻将游戏广告。赶紧关机重启，费老劲才删干净。找了个冷门论坛的磁力链接，挂了两小时才下完3G的压缩包。
二、安装过程血压飙升
解压出来是apk+obb文件，结果光安装就崩了三次。第一次卡在75%闪退，第二次提示签名冲突，第三次好不容易装上了，刚打开就黑屏。蹲在路由器边上试了五种解决方法：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 清缓存强行二次安装（失败）
- 改开发者选项里的GPU渲染模式（画面卡成PPT）
- 开飞行模式断网运行（开场动画刚播三秒又闪退）
把系统降到安卓10，关了所有权限才勉强进去。折腾完抬头看钟，好家伙凌晨三点半。
三、实际体验两极分化
能玩之后发现这汉化版就是个缝合怪：
优点：主线剧情基本翻译完了，猫娘发嗲的台词翻得挺到位。画质在720P手机上意外流畅，点触反馈比想象中灵敏，摸头杀操作丝滑得像德芙广告。
糟心点：UI界面一半英文一半机翻中文，"香子兰"有时候显示成"范尼拉"，设置菜单里居然有"保存vs关闭"这种中英杂交按钮。最绝的是结局CG环节，突然跳出全日文选项框，急得我现场查翻译。
四、总结建议
要是图新鲜当个免费黄油玩还行，但这玩意儿：
- 耗电量堪比原神（30分钟掉电22%）
- 发烫到能煎鸡蛋（摄像头区域烫手）
- 不定时触发闪退（尤其切屏必崩）
实在想试的兄弟：安卓12以上别折腾了，备个风扇给手机散热，自动存档开最高频率！我只能说真爱粉还是攒钱入正，这野生移植版最多值三颗星???
