今天给大伙儿整点实用的，就说说我昨天折腾的这个安卓游戏汉化。起因特简单——下了个想玩的游戏，结果一打开满屏鸟语，看着就头大。
第一步：找汉化资源
我先打开贴翻了仨小时帖子，关键词就搜“TOlove 安卓 汉化补丁”。挨个点进去发现好多链接都过期了，在某个帖子的第278楼评论才扒拉到个网盘资源。这里注意：别看见“完整汉化版”就点，八成是捆绑软件的坑，我专门挑的只带apk和数据包的分享。
第二步：拆包大作战
手机插电脑传完文件，先用MT管理器解压那个2.5G的压缩包（手指头都按酸了）。重点来了：把解压出来的*文件夹整个扔进Android/obb目录里。这时候手滑差点把原版apk删了，冷汗都吓出来！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 装原版apk后打开闪退？正常！
- 删了重装三次还是闪退？别慌！
- 先把obb文件夹挪进去再装apk立马解决
第三步：覆盖核心文件
最关键的活儿在这：用管理器进汉化补丁文件夹，把里面那个叫的文件长按选中，选择复制。然后一路戳到Android/data/*/files里，提示覆盖的时候心跳加速——生怕整废了得重头下载。
验证成果
手抖着点开游戏图标，加载条走得比蜗牛还慢。等看到主菜单“开始游戏”四个汉字蹦出来，直接拍大腿喊出声！赶紧进剧情确认，连配角对话框的“喂”“”这种语气词都翻译得挺自然。测试时发现个小bug：存档页面日期还是英文的，不过完全不影响玩，反正我看得懂2024.06.15是啥意思。
整过程花了俩钟头，关键点就是别乱删原文件，还有覆盖前记得备份（虽然我没备份侥幸成功了）。现在躺床上啃着苹果打汉化版，真比看天书舒服多了。下回再碰上这种外文游戏，照这个路子拆包覆盖准没错！
