前两天刷微博看到有人讨论《名利的游戏》，说这游戏特别好玩就是没中文。我寻思自己英文也不咋地，但安卓手机总得想办法整一个汉化版。结果翻遍应用商店毛都没有，只能硬着头皮找野生教程。
第一步 找资源
我先在百度搜"名利的游戏安卓汉化"，前三条全是假广告。点进去不是让下理财APP就是跳转赌博网站，气得我直接关掉。后来改搜"名利的游戏 贴"，果然在游戏翻到个两年前的帖子，楼主说把安装包放网盘了——虽然链接早就挂了，但评论区有人留了关键词"名利+V1.08"。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步 下安装包
用关键词重新搜，这回在某个小众论坛扒到资源。点下载按钮弹出满屏广告，连续关了五个"恭喜中奖"弹窗才露出真下载链接。等了三分钟下完个200MB的APK文件，文件名还特别骚气叫"超级玛丽无敌版.apk"。
重点来了：
- 提前在手机设置里开了"允许未知来源应用"
- 下完立刻用手机管家扫毒
- 安装前特地断开微信支付宝的免密支付
第三步 手动汉化
安装完打开游戏还是满屏英文，差点以为白折腾。后来翻论坛才发现要手动替换文件：
- 用ES文件浏览器找到Android/data/game文件夹
- 把下载包里的"*"解压丢进去
- 覆盖提示出现时手抖点错了，吓得赶紧撤回重来
一步 开冲
重启游戏看到中文界面那刻差点哭出来。结果刚开始玩就卡在取名界面——输入法死活弹不出来。灵机一动切到手机备忘录打好名字，复制粘贴搞定。现在玩到第三周目，主线剧情汉化得挺完整，就偶尔几个选项还是英文，基本不影响。
整个过程花了半个钟头，所谓五分钟教程都是骗点击的。要是你们也遇到下不到的资源，记住关键词搜索比直接搜名字管用十倍。对了，覆盖文件前千万备份！我手滑那次差点把原版存档全弄没...
