昨天刷论坛看见有人说《恋爱单选题》这个游戏挺好玩的，就是英文版玩不顺手，我就琢磨着试试安卓汉化版。心想反正闲着也是闲着，不如自己动手测一遍，看看到底是不是真的靠谱。
开始动手找资源
我先去常逛的几个游戏社区翻了翻帖子，看看有没有现成的汉化包。结果挺多人分享资源，但链接都不靠谱，要么失效了，要么带一堆广告。还是靠私信一个老玩家要到了个安装包，他说是自己汉化的。我下载保存到手机里，文件不大，也就几十M。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装过程一波三折
拿着那个apk文件，我顺手点了安装，结果系统直接弹警告说安全风险。没办法，只能去设置里把那个“未知来源”的开关打开，再重新安装一遍。这回倒是装上了，但启动的时候一直闪退。我重启手机后重装，又清理了缓存才搞定，折腾了得有二十多分钟。
进入游戏体验汉化
打开游戏后，界面汉化得还行，按钮菜单都是中文的。点开始玩第一章，剧情讲男主角追妹子，选项全是选择题，比如“要不要送她回家”。汉化翻译看着是直译的，句子有点生硬，像“你感到心跳加速”这种读着不顺口。玩到第三章时，还蹦出个英文未翻译的选项，我只好瞎猜选了个，结果游戏进度卡住了。
- 角色对话有时候突然变回英文，尤其是人名和地名，搞得我两头看。
- 点存档按钮死活没反应，我只能重启游戏重新玩那一段。
- 背景音乐一会儿响一会儿停，感觉是汉化包兼容性问题。
试玩了一个多小时，我玩到第五章就挺难受的，因为这些小毛病堆一起太影响心情。
整体总结下值不值得
汉化版确实能降低门槛，让不懂英文的人玩得下去，界面和选项翻译了七八成。但bug太多了，稳定性太差，玩着玩着就断片。如果纯粹想体验剧情，还能忍忍；要是图个爽快游戏，我劝你还是别费劲了。最终我觉得还行，不完美，但凑合能用。下次再试新汉化包，我肯定先备份存档，不然这种折腾太耽误时间。
