今儿看到《丛林V0.20汉化版》的资源,手痒想试试水。之前装过老外开发的软件总被英文界面整懵圈,这回有汉化包必须冲一把。顺手把踩坑过程记下来给大伙儿参考。
第一步:准备家伙事儿
麻溜儿下载了原版安装包和汉化补丁包。解压一看傻眼了——原版压缩包里仨文件夹名字跟乱码似的,汉化包就塞在其中一个叫"GameData"的夹子里头。顺手查了硬盘空间,还好有20G富余。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:硬核安装
双击*弹出来个全英文安装向导。到第三步突然报错“检测不到注册表信息”。重新启动安装程序选了“修复安装”,进度条蹭蹭跑到头,结果又卡在DirectX安装检测那儿转圈圈。琢磨着八成是系统组件没更新,赶紧打开Windows自动更新怼了个补丁包,重启电脑再试才搞定。
第三步:汉化大作战
- 坑爹时刻1:把汉化包直接往游戏根目录扔,启动游戏还是满屏洋码字。急得查安装说明才发现,得把"Patch"文件夹里的东西全选复制,再覆盖到GameData/Textures底下同名文件夹
- 坑爹时刻2:刚覆盖完杀毒软件突然抽风把"cn_*"当病毒隔离了。气得我当场把杀毒关了,从隔离区捞回文件加进白名单
最终验收
捏着汗双击游戏图标,开场动画过后跳出个简体中文菜单栏——成了!血条旁边的小地图标记都变成中文地名,连装备属性说明都字正腔圆。顺手试了存档加载和场景切换,稳得一批没闪退。
折腾一小时总结出关键点:
- 安装前先更新系统补丁
- 覆盖汉化文件时认准Texture路径
- 杀毒软件会吞字体文件!
现在看着中文界面打怪爽飞了,这波折腾真不亏。有啥不明白的留言区尽管问,趁着记忆新鲜赶紧记下来!