昨儿半夜看见群里说新版汉化出了,我这老粉直接从被窝里弹起来开电脑。连裤衩都没换就直奔资源站,结果翻了三个网盘链接全挂了,急得我烟灰缸都碰洒了。
死磕下载阶段
先在贴蹲到个夸克盘链接,转存时显示资源违规。气得我直接开变速器挂梯子,摸进个俄文论坛才扒到种子。下到百分之八十突然卡住,硬是开着电脑挂通宵,早晨七点多才听见"叮"那声天籁。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装踩坑实录
解压完直接点exe报错,弹窗说缺rpgmaker插件。重新下了个RTP包塞进游戏目录,启动器又检测不到游戏路径。把整个文件夹拖到D盘根目录才搞定,光是进游戏就折腾了俩钟头。
实测新版变化
最明显的三个爆点:- 小樱浴室剧情重做了,原版黑屏部分现在有动态CG,水蒸气效果居然带半透明渐变
- 纲手醉酒事件加了分支选项,选"假装没看见"会触发隐藏任务线
- 所有战斗场景的QTE判定时间从0.5秒调到0.8秒,我这种手残党终于能三星通关了
走到训练场发现贴图全乱套了,地面变成蓝天白云。关了动态光影才正常,估计是汉化组动shader代码时手滑。
要命的文本问题
温泉乡剧情笑到我喷可乐。鸣人对佐助说"你的千鸟需要充电吗",后面跟着"九尾牌充电宝已就位"。明显把查克拉(chakra)翻成充电宝(charger)了!这种离谱错误至少撞见七八处,拿备忘录全记下来发给汉化组了。
最不能忍的是音效bug每次点开纲手的医疗忍术界面,扬声器就爆出拉面店的"いらっしゃいませ"。测试了五次全是这样,搞得我现在听见欢迎光临就想吃叉烧面。
测试版惊喜内容
通关后多出个"特别训练"模式,用方向键调忍术角度那个操作贼反人类。但解锁了雏田的全新和服装束,衣服腰带物理效果做得意外精致,飘动时还有布料摩擦声。
- 重要提示:必须重开新档才能触发静音结界剧情
- 卡卡西的查克拉消耗BUG已修复
- 旧存档兼容但会丢失两个CG收集点
本来想录实况视频,结果按F12自动截图功能跟汉化补丁冲突,每次截图游戏直接闪退。改用手机对着屏幕拍,画质糙得像二十年前盗版碟。
折腾到下午三点才吃上早饭,泡面都坨成面团了。但摸着良心说这版汉化虽然槽点满满,纲手的新配音是真带劲,特别是摔酒瓶那段御姐音,听得我耳麦差点炸线。等会儿得去催汉化组出修复补丁,不然静音结界那关的电流声真要人命。