今天捣鼓了一下午《二次元萌娘大乱斗》的安卓汉化包,结果闪退闪得我脑壳疼!原本想着下个汉化包直接覆盖就完事儿了,谁知道现实啪啪打脸。气得我差点把平板扔了,明明资源都解压对了,一进战斗画面就卡成PPT然后强行退出。这哪能忍?
第一步:排查问题
我先用adb命令连上手机抓日志(就是看程序崩溃时偷偷写了啥遗言),发现一堆报错指向资源加载失败。奇怪了,汉化包里的图片文字明明都塞进游戏目录了,凭啥不认?后来把原版apk和汉化后的文件夹反复对比,突然发现汉化包文件名大小写拼错了! 游戏程序死磕"char_*",汉化包非要写成"Char_*",安卓这系统又是个较真怪,字母大小写完全当两个文件看!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:批量修正文件名
手动改几百张图文件名会疯掉的!赶紧在电脑上装了个批量重命名工具,直接勾选"全部小写"选项。操作步骤贼简单:
- 把手机里汉化包整个文件夹拷到电脑桌面
- 拖进软件窗口点"全部小写+覆盖"
- 等了十秒看它刷刷刷自动改完
- 整包丢回手机原路径覆盖
本来以为这就稳了,结果启动游戏直接黑屏!日志显示内存溢出——破案了,汉化组把部分立绘从jpg转成了png,分辨率没压缩,8K图塞进手游里不崩才怪!
第三步:压缩过场图
掏出一个叫图片批处理神器的工具(名字就不提了避免广告嫌疑):
- 导入所有汉化包里超过1920x1080的图片
- 限制最长边不超过1080像素
- 画质调到85%(实测不影响肉眼观感)
- 开30线程暴力压制
处理完的图片包只有原来三分之一大,再塞回手机试运行——好家伙!加载速度比原版还快!战斗特效全开也不卡顿了。
悔的操作
中间我还手贱开了root权限强改游戏字体,结果导致成就系统错乱!赶紧恢复原厂字体文件才救回来。血的教训:汉化别乱动系统级文件! 现在游戏丝滑得能煎鸡蛋,老婆们的小裙子建模突然都变精致了(心理作用?)溜了溜了打活动去了!