我昨天又在捣鼓那个校园游戏的汉化版了,之前玩得贼上头,但中文翻译总是半吊子,搞得我抓狂。今天一早,我闲得无聊,就从官网下最新版安装包,手贱点了更新按钮。
第一步:打开游戏文件
安装完后,我赶紧点开文件目录,找到文本文件夹。里头一堆乱码文本,头都大了。我先复制了一份备份,省得搞砸了重来。然后启动汉化工具,挨个加载文本文件。翻译进度条贼慢,中间还卡住了两次,我硬是刷新页面解决了。
第二步:测试新功能
汉化到一半时,我意外发现3个牛逼新功能。第一个是虚拟社团互动,加了动态聊天系统,玩家能和NPC拉家常,以前只有固定台词。第二个是定制校服功能,可以DIY颜色和图案,换装跟玩换装游戏似的。第三个最炸裂,线上考试模式,能联机PK知识问答,系统还能自动批卷。这些之前都没爆料过,我赶紧截图存下来,免得忘掉。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 虚拟社团互动:点进社团选项就蹦出对话框,选项超多,比老版本生硬多了。
- 定制校服功能:校服图标旁多了小按钮,点开就能调色板乱抹,真爽。
- 线上考试模式:主界面新标签页,进去后邀请好友开房,分数实时更新。
一步:汉化完成
折腾到下午,汉化包终于完工了。我导入测试版,亲自跑了一圈,新功能都能用,bug不多。晚上分享到群里,大家反响热烈,有人说要开直播测评。现在坐电脑前码字记录,这波更新真值。