昨晚在游戏群里看到有人发《艳妻沉沦》更新了汉化版的消息，一群人嚷嚷着要去下载。我一看这标题就犯嘀咕——官方汉化组半年前不是早就解散了吗？哪来的官方更新？索性自己动手验证下真假。
第一步：摸进野鸡发布站
跟着群友发的截图找到个名字特别山寨的论坛，置顶帖用大红字标着「独家首发！完整汉化！」。点开帖子往下翻，连个汉化组成员署名都没有，就甩了个某网盘下载链接。底下回复清一色是「感谢大佬」「楼主好人」的刷屏，看得我眉头直皱。
第二步：实机开测
下载完压缩包一解压，好家伙，15G的游戏本体硬是压成3个G的安装包。安装过程卡了三次进度条，跳出来个《艳妻沉沦 v2.3.5汉化版.exe》的快捷方式。重点来了：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 启动游戏直接黑屏三分钟
- 终于进到主菜单，汉化字体糊得像被水泡过
- 选了新章节加载到一半，啪！弹窗报错「找不到*文件」
第三步：验证核心更新
惦记着官方宣传的「全新互动系统」，强忍着闪退重开了五次。好不容易加载进浴室场景，角色直接悬空卡在浴缸上方。试着点鼠标互动：
- 点沐浴露——角色突然抽搐平移两米
- 点毛巾架——游戏直接闪退
- 关键剧情对话里「丈夫」被译成「老司机」
结果：比预想更离谱
折腾到凌晨两点得出这压根是拿旧版本强行套机翻。文件修改日期全是去年的不说，所谓新章节根本是拆了DLC文件硬塞进去的。最绝的是退出游戏后，我电脑杀毒软件突然跳出来拦截后台挖矿程序——敢情这「汉化组」还兼职搞捆绑养殖！
今早再翻那个论坛，果然有玩家开骂了：「饭卡钱冲了五十结果游戏打不开！」「存档把我原版覆盖了！」，结果楼主直接删帖跑路。要我说，这种连测试都懒得做的「更新」，纯粹是来收割智商税的。老玩家还是蹲正规渠道，免费馅饼往往带着铁钩子。
