今儿个闲着没事逛论坛，瞅见好多人问《女骑士蕾蒂西亚》这游戏的汉化版去哪整。刚好我前阵子折腾过，顺手把步骤记下来了，给大伙儿说道说道。
第一步：翻资源论坛找汉化补丁
我一开始也抓瞎，直接搜游戏名跳出来一堆乱七八糟的。后来琢磨着，这汉化版估计得靠补丁实现。干脆钻进了几个老牌游戏资源论坛，挨个版面翻。好家伙，翻了十几个帖子，眼睛都看花了，在一个标着“RPG汉化区”的犄角旮旯里，发现有人发了个分享帖，标题就写着“《女骑士蕾蒂西亚》完整汉化补丁”。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
点进去看，楼主留了个分享码和一个小文件包，下面几十条回复都在说“能用”、“感谢”。我把那小文件包弄下来了，发现是个压缩包，名字看着像乱码，管他先存桌面了。
第二步：打补丁前的准备
汉化补丁是有了，可没原版游戏打上去也没用。我又重新翻回那个帖子，楼主提到游戏本体得自己找，版本号要对得上。扭头去翻我自己的存货，发现硬盘里还真存着个《女骑士蕾蒂西亚》的日文原版安装包，版本号核对了一下，跟补丁帖里说的一样。谢天谢地！
- 安装原版游戏： 双击安装包，一路点“下一步”，路径选默认，装完桌面多个图标。
- 处理汉化补丁包： 把下载的那个乱码压缩包解压开，里面就一个文件夹和俩文件，一个说明文档，一个应用程序。说明文档里强调，必须把那整个文件夹复制到游戏安装目录里。我打开游戏的安装位置（一般是“C:\Program Files (x86)\游戏名”这种），把解压出来的文件夹直接拖进去。
第三步：启动汉化程序
弄好之后，游戏安装目录里多了那个汉化文件夹。点进去找那个名字带“汉化启动器”字样的.exe文件，双击运行。
弹出来个小窗口，上面显示着游戏的路径，下面有个大大的“开始汉化”按钮。点了之后，就看窗口里一行行字快速滚动，跳出个提示框写着“汉化成功！请通过本启动器运行游戏”。
关掉提示框，在小窗口里点“启动游戏”。等了十几秒，熟悉的游戏画面出来了，界面、对话框里的字，果然都变成了中文！打开游戏设置确认了一下，语言选项也锁死成中文了。
折腾完后的经验： 最关键的就是找对原版游戏版本，再就是把汉化补丁整个文件夹丢进游戏根目录。没弄这一步之前我试过直接运行那个启动器，一直报错找不到路径，整不会了都。按这仨步骤一步步来，确实还挺顺的。
