昨天半夜刷手机,突然看见《致命解药》这游戏,全英文看得我头大,就想找个中文版。结果折腾到凌晨三点,烟灰缸都堆满了,才算搞明白怎么弄。真是一波三折!
一、头铁直接搜,差点掉坑里
我上来就直接在搜索框敲“致命解药中文版下载”,跳出来一堆链接,花里胡哨的。随手点开第一个,下载速度倒是快得飞起。下完一解压,兴奋地双击安装包——好家伙,桌面瞬间铺满垃圾页游!右下角还疯狂弹那种小广告,关都关不掉。这哪是游戏,分明是请了个广告祖宗回家。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
不死心,换个网站继续下。这回更离谱,解压完运行.exe文件,系统立马弹红字警告:“检测到威胁”!吓得我手一抖直接删了。白折腾半小时,连游戏影子都没见着。
二、学乖了,先找组织再动手
吃了两次亏,我琢磨着得找个靠谱点的地方问问。溜达到一个玩家扎堆的论坛,翻了十几页帖子,终于看见有人说“别单独下补丁,容易出问题”。下面有人跟帖提到“高压完整包”这个词儿。我这老脸一红——合着之前下的全是半吊子玩意儿。
按着帖子里提的关键词重新搜,特意避开那些标着“高速下载”的。这回点进个不起眼的旧帖子,楼主详细写了安装步骤:
- 先下原版游戏主体(英文的)
- 再单独下汉化组发布的压缩包
- 最重要一步:把汉化文件拖进游戏根目录覆盖
三、实操差点又被坑
照着教程先下好游戏主体,1G多的文件下了快四十分钟。接着找汉化补丁,好几个写着“最新版”的点进去都是失效链接。好不容易在某个网盘角落找到个压缩包,解压密码折腾了我二十分钟——试了“1234”“汉化组牛逼”全不对,发现密码是楼主ID倒着拼...
把汉化文件一股脑拖进游戏文件夹,心跳加速双击图标。屏幕突然黑了三秒,我心都凉了半截——结果哗弹出全中文菜单!感动得我当场拍了张屏幕发群里。进游戏试玩半小时,对话道具全是中文,连过场动画的字幕都给翻了。
后来才听说,去年有人乱下带毒的汉化包,游戏没玩成反倒把硬盘格了。吓得我赶紧打开杀毒软件全盘扫一遍。
四、总结点血的教训
- 别信那些“一键安装中文版”,十有九坑
- 认准汉化组官方发布页(虽然找起来像寻宝)
- 覆盖文件前记得备份原文件,我覆盖错位置崩了两次
- 杀毒软件开着更保险,特别是.exe文件
那天搞完天都快亮了,瘫在椅子上抽烟。忽然想起七年前在电脑城打工,有个大学生抱主机来修,就是下破解游戏中了勒索病毒,毕业设计全没了,蹲店里哭得喘不上气。老板收了八百块说重装系统,就点了下恢复备份... 现在想起来,当年要是有这些经验帖,那孩子也不至于被坑。
今天码字前特地去论坛看了下,发现三天前汉化组刚更新V2.3版,修复了几个道具翻译错误。伸手党福利还挂在置顶帖倒数第二层,得回帖才能看到链接——这帮人藏资源真是越来越贼了。