早上刷手机看到有人安利《背后的世界》，说神作神作的。兴冲冲去搜，结果发现中文版特难找，官网全是英文看不懂。
一、踩坑差点把电脑搞废
我性子急嘛直接在搜索框敲“背后的世界汉化版下载”。跳出来的前几个网站看着挺正规，下载按钮老大一个。我点了第一个，下下来的居然是个“下载器.exe”。傻乎乎双击，立马跳出十几条杀毒警告！红彤彤的弹窗满屏飞，电脑风扇突然嗡嗡响，吓得我赶紧拔网线强制关机。重启后手都是抖的，用杀毒软件扫了半小时才消停。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、学乖了开始看细节
这回不敢乱点了。专门找那种带评论区的小众论坛翻。重点看发帖时间和网友反馈。发现几个规律：
- 资源贴如果只甩个下载地址啥也不说，九成有问题；
- 底下有人问“有毒吗？”但楼主不回的，直接跳过；
- 文件格式是.exe还特别小的（小于50MB），大概率是木马。
三、试水靠谱资源
盯准一个两年前的旧帖，楼主详细写了汉化补丁怎么覆盖原版文件，底下有七八个人回复“亲测无毒”。下载前我还特意右键看属性：压缩包200多MB，里面是文件夹加txt说明文档——这才像正经汉化组的手笔。解压时手还是悬在电源键上，结果全程安安静静。
四、补丁生效前再杀一波
按教程把汉化文件拖进游戏目录前，我把整个文件夹丢进杀毒软件做了全盘扫描，顺便开了系统沙盒环境运行游戏。看着中文界面跳出来那刻，差点老泪纵横！玩了半小时切出来看任务管理器，后台干干净净没异常进程。
说点人话：找资源就跟菜市场挑鱼一样，腥味重的别碰。那些打包成单个exe的、下载按钮闪瞎眼的网站，关得越快越真怕出事就学我，准备个废旧笔记本专门下东西，炸了也不心疼。
