昨天下班打开游戏，好家伙直接跳出个大更新提示。当时心里就咯噔一下：完犊子，我刚弄好的汉化怕不是要凉？结果真给我猜中了，手贱点了更新，进游戏满屏韩文糊脸，连按钮都看不懂了。
血泪教训第一步
赶紧翻出半年前存的汉化压缩包，解压完咔咔往里怼。没想到游戏直接闪退！连加载界面都没见着。气得我猛捶键盘，结果把咖啡震翻了（新买的机械键盘）。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
重点来了：- 骂骂咧咧重启三次之后突然开窍——这波更新改了配置文件路径
- 老版本汉化包的Config文件夹根本不对版
- 删掉汉化包里的Config文件夹后游戏终于能进了
致命陷阱第二关
刚高兴五分钟，发现CG剧情变成乱码方块字。切回韩语反而显示正常。这时候想起汉化组群里提过字体兼容问题，赶紧扒拉旧电脑的备份盘：
- 找出v1.32的Fonts文件夹整个复制
- 覆盖到游戏根目录时手都在抖
- 重启游戏看到中文字体正常加载那刻差点哭出来
顺便发现个骚操作：把系统语言切成繁体中文，游戏内嵌的韩文字库反而能显示部分简体字，遇到没汉化的支线剧情至少能猜个大概。
最新版保命口诀
- 更新前先把整个Localization文件夹复制到桌面
- 升级完别急着开游戏，把旧汉包里的Fonts和Text两个文件夹拖回游戏目录
- 遇到白屏就删Config，遇到方块字就换字体版本
现在蹲在电脑前敲这篇的时候，游戏已经运行三小时没崩了。顺手截了张汉化效果图发群里，二十多个兄弟排队求文件夹备份（早知道该收他们奶茶钱）。说句大实话：这厂商每次更新都像在玩家电脑里埋地雷，建议改名拆弹模拟器。
