为什么会想去测试铁匠4安卓汉化版
上个月逛论坛时,看到好几个帖子都在吹铁匠4的安卓汉化版好用,说是玩起来方便又爽快。我这种从电脑端就玩了几百小时的老手心里想,这不纯粹是吹牛吗?安卓版还能好到哪儿去?二话不说,我立马开干准备亲自测测。
下载和安装的过程
先掏出手机翻论坛找资源,结果翻了半天才看到一个靠谱点的贴子提到下载点。立马点击下载了个APK包,结果文件小得可怜,也就几十兆。我顺手用文件管理器解压,发现里头带了个汉化补丁。点开安装时弹出个警告,说是“未签名啥玩意的”,我心一横点了忽略,毕竟试毒总得冒险。装完打开一看,加载屏幕卡得跟驴拉磨似的,等了快两分钟才亮屏。这时候才想起忘了关WiFi,赶紧切到飞行模式免得更新干扰。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实际游戏体验的感觉
进入游戏后我直奔中文界面,点开设置测试一下汉化质量。文本是都翻译了,但不少句子读起来怪怪的:
- 比如主角名字翻成了“铁匠4号”,听着像山寨电影;
- 对话框里的台词有时牛头不对马嘴,像是机器硬凑出来的,看着都脑壳疼;
- 任务指引也出Bug了,一会儿中文一会儿英文的,直接给我整懵。
接着我跑地图玩了仨任务,结果画面帧数掉得厉害,时不时卡顿像幻灯片。中途退出重进几回,手机后背烫得能煎鸡蛋,还闪退两次害得我得从头来。折腾完后,感觉这汉化版还不如去玩英文原版,省得闹心。
的到底好不好用?
总结起来就一句话:真他妈的不好用! 汉化烂、运行卡、问题一堆,纯粹是个半成品。我玩了两小时直接卸载删除,连备份都懒得留。建议其他玩家别折腾了,省下时间搞点别的不香吗?反正我这资深玩家亲测后,就当是踩了个大坑,下次论坛看见再有人吹,我反手就是一个拉黑!