今天这玩意儿真是让我折腾惨了。本来就想装个斯拉特福德汉山化版玩玩儿,谁知道一脚踩进坑里,爬出来费老劲儿了。记录一下过程,你们要是也碰上,按这个来没准儿能少走点弯路。
第一步:找下载地儿就给我整懵了
先是上网搜,什么“斯拉特福德汉化最新版下载”啥的关键词都用了。结果满屏都是广告,点进去不是下崽器就是流氓软件捆绑包,气得我差点把鼠标砸了。翻了半天,总算在某个犄角旮旯的论坛帖子里瞄到点有用的,关键还得注册回帖才给看隐藏内容,真够费劲的。注册完,花了俩积分才看到个所谓的“纯净下载地址”,结果一点开,地址还是失效的!我当时就特么服了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:下载完了,解压又是一头包
不死心,换了个关键词继续找。这回运气好点,找到一个口碑还不错的资源站。下载按钮贼大,旁边全是“高速下载”、“普通下载”这些,看得我眼晕。长记性了,绝对不点高速,那玩意儿都是假的!点了小小的“普通下载(本地下载)”。等了差不多十分钟,进度条终于到底了。赶紧右键解压。重点来了:报错了!提示文件损坏或者需要密码。我脑子嗡的一声。又得回头去翻那个帖子,仔细看了三遍,终于在帖子最底下,一行小字写着“解压密码:xxxx”。大哥,你这藏得够深!就不能写显眼点?
第三步:汉化补丁到底怎么糊上去?
解压成功,看着里面的文件夹,我又懵了。原版文件、补丁文件、说明文档…乱七八糟一堆。说明文档写得那叫一个简练:“复制覆盖相应文件即可”。覆盖?覆盖哪?哪个跟哪个?鼓捣半天不敢下手,生怕搞坏了打不开。硬着头皮,仔细对比了文件名和后缀名,发现汉化补丁文件名字和原版游戏文件夹里的某些文件名字是完全一样的。赌一把!把补丁文件一股脑拖进了游戏安装目录(我装在D盘根目录来着),提示“是否替换”,点了“是”。搞定!心都提到嗓子眼了。
第四步:启动游戏,终于看见中文!
双击那个熟悉的图标,游戏启动!开头LOGO正常,然后…界面上的英文真的全变成了方块字儿!虽然翻译得有点生硬,个别地方还是夹着英文单词儿,但好歹能看懂了不是?我这颗悬着的心才算放回肚子里。
总结下我被坑出来的经验教训:
- 下载前:千万别信那些花里胡哨的大按钮下载,尤其是什么高速、迅雷加速!老老实实找本地下载/浏览器下载。
- 下载后:看到压缩包先去原帖使劲瞪大眼睛找解压密码!大概率会藏在那。
- 安装汉化:看到“覆盖”别慌,意思就是把汉化包文件拖到游戏文件夹里,和原版文件同名的覆盖掉原版文件(所以操作前建议备份原版!)。
行了,就折腾到这了,歇会儿去。希望你们找下载和装汉化都比我顺溜点儿,少受折磨!