昨儿个在家刷手机刷到个《小鸡游戏》的视频，这破游戏全是日文根本看不懂，找汉化版折腾半天。网上教程花里胡哨的，我自己折腾了两小时终于搞定了，记录下踩的坑。
第一步：到处翻汉化资源
直接在浏览器搜"小鸡游戏汉化版"，蹦出来一堆挂羊头卖狗肉的网站。点了三个全是跳转赌博广告，真tm烦。后来去某小众论坛翻到个帖子，楼主说在某个资源站的犄角旮旯有资源包，底下评论都在骂资源失效。我愣是翻了二十多页找到个网盘分享链接，提取码还是用火星文写的"别白嫖"，服了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：下到坑爹压缩包
网盘速度慢得像蜗牛，500MB下了四十分钟。解压时候跳出来三回杀毒软件报警，吓得我赶紧关杀毒。结果压缩包里有五个文件：游戏本体、汉化补丁、安装说明.txt、捆绑软件.exe，还有个卖片哥的广告链接.txt，手动删了后俩垃圾。
第三步：照着天书说明书操作
说明.txt写得跟摩斯密码似的："先安装原版——拖曳补丁至根目录——运行bat——若报错则删除缓存"。实际操作起来完全不是人话：
- 原版安装卡在99%不动弹
- 补丁文件根本拖不进游戏文件夹
- 双击bat窗口闪退三次
气得我把游戏卸了重装，直接手动把汉化文件复制黏贴，反而成功了。
第四步：乱码报错连环劫
刚高兴三秒，启动游戏直接弹窗"*丢失"，又折腾着下运行库。好不容易进游戏，菜单全是口口口口方块字，搜半天才发现要手动改字体。在游戏设置里调了五种字体才正常显示中文。
第五步：最终决战捆绑软件
正玩得起劲突然电脑卡成PPT，任务管理器蹦出五个不知道啥的进程。才想起来压缩包里那个捆绑软件删了还会自动下载！进安全模式全盘杀毒，重设了注册表才清干净。现在每次开游戏都要先拔网线再启动。
折腾完这五个步骤用了俩小时，通关游戏只用了二十分钟。早知道直接开翻译器玩了，汉化版安装包比游戏本体还刺激，纯属找罪受。
