昨天刷帖子看见有人提《艾米丽布兰切特》安卓版汉化的事，这游戏我惦记好久了，官方一直没出中文。今儿干脆自己动手搞，顺便把踩坑过程记下来。
一、头铁直接搜
刚开始想得太美，直奔手机应用商店搜“艾米丽布兰切特汉化版”，结果毛都没有。换了三四个关键词，连英文原版都搜不出来。得，官方渠道彻底没戏。
二、野生资源大海捞针
掏出浏览器开整，先输“艾米丽布兰切特安卓汉化下载”，跳出来一堆乱七八糟的论坛。翻了七八个页面，要么是过期链接，要么点进去全是“一刀999”的页游广告。有篇帖子说要去某个小众游戏站找，结果站都404了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
三、精准关键词破局
折腾半小时后灵光一闪，把搜索词改成“艾米丽布兰切特 ver1.14 汉化APK”（记得最新版是1.14）。这回真刷出个靠谱帖子，楼主贴了张游戏主界面截图，菜单栏明晃晃写着“设置-中文”。赶紧存了楼主说的解压码。
四、下载防坑指南
照着帖子里的蓝色按钮点下载，没直接下游戏，反而跳出个“高速下载器”。立马关掉！往页面底下翻，找到“普通下载”的小灰字。下载完是个80多MB的压缩包，用存好的解压码一开，里面躺着APK文件。顺手用手机杀毒扫了下，没报毒才放心。
五、安装设置关键一步
点APK准备安装时，手机弹窗“禁止安装未知来源应用”。进设置翻到底，找到安全设置里“允许安装未知应用”的开关。装完打开游戏，直奔设置菜单——语言栏里真冒出个简体中文选项！切完语言那刻，差点老泪纵横。
六、实测结果
- 剧情文本全汉化了，连手机短信界面都翻译了
- 角色对话偶尔有几处机翻痕迹（比如把“tea”译成“茶树”）
- 安卓12系统运行流畅，没闪退
- 游戏内购功能被汉化组阉割了，反正我也穷
折腾两小时终于玩上，总结就三要点：死磕关键词+避开高速下载器+开安装权限。这汉化版估计活不久，且玩且珍惜！
