起心动念
昨儿刷论坛看见有人求“好色的维克多”，说是带中文的版本找不着北。我心说这不就是个独立小黄油吗？汉化资源还能上天？撸起袖子就开干。
头铁冲锋
先拿搜索引擎开刀。噼里啪敲进去“维克多汉化版下载”，结果前两页全是钓鱼网站。要么弹窗广告糊我脸，要么假下载按钮排成方阵。点开第三个链接，360嗷一声跳出来说逮到木马，吓得我直接关了浏览器。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
迂回战术
转战某资源论坛，翻了三页帖子终于看见个带“汉化”字眼的。注册账号灌水五条才解锁下载区。压缩包名字倒挺正经：《高中数学讲义.zip》。解压出来我就傻眼了——安装包伪装成计算器图标，运行后桌面突然冒出八个页游广告。
- 坑点1：修改版捆绑了2345全家桶
- 坑点2：汉化文本驴唇不对马嘴
- 坑点3：每次启动都弹出付费提醒
官方奇遇
火气上来直奔官网（这游戏还真有官网）。在角落扒拉半天找到个Language选项，结果只有英法德三语。不死心翻到论坛公告区，总算看见条繁体中文帖子：“正版用户联系客服可索取汉化包”。试着用高中英语发邮件，三小时后收到个txt说明文档——步骤写了22条，还要自己替换资源文件。
意外收获
正骂骂咧咧准备放弃，收到个贴老哥私信。甩给我个磁力链代号让用BT挂，说是某汉化组离职成员泄露的未加密版。挂了整宿下完8G压缩包，解压密码居然是“汉化组早解散了别找了”。打开游戏当场笑疯——主角对话全变成“鸡你太美”，CG图被p上吴京表情包，最绝的是结局动画被换成《还珠格格》片尾曲。
折腾两天算是整明白了：想白嫖完整汉化？不如自己拿网易有道截图翻译。那些写着“免费下载”的网站，不是让你看广告就是让你当肉鸡。真有爱的还是得掏钱，没钱的...就当锻炼抗压能力。
