今天下午正好没啥事,我就想搞点游戏消磨时间。之前就听说《的生还者2》更新了汉化版,还优化了一堆东西,我就挺好奇的。打开电脑,点了Steam的图标进去。
先搞定更新下载
一登录账号,就看到游戏库里头《的生还者2》闪了个更新提示。二话不说,我就点“下载”。文件不大,也就几百兆,等了十来分钟就搞定了。安装过程挺顺的,没出啥幺蛾子,不像以前那种汉化补丁还总报错。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
进游戏试试手
安装完我就点了启动键。加载速度真快了不少!以前从菜单进关卡得等老半天,现在唰的一下就进去了,跟切菜似的。我先随便玩了点开头部分,场景切换流畅得一匹,不像更新前卡成狗。
接着往深处推剧情。汉化文本这块变化太大了——以前有些翻译烂得让人笑掉牙,角色对话牛头不对马嘴。这回玩,发现字幕清清爽爽,中文表述自然多了。比如主角喊“快跑”时,之前是“快速离开”,现在直接上“撒丫子跑”,接地气得很。
重点看优化点
玩完一轮,我专门做了个比较列表,总结下到底优化了啥玩意儿:
- 加载速度提升:以前进个屋子得读条半分钟,现在几乎瞬间搞定。
- 文本汉化准确:翻译不瞎胡闹了,对话逻辑通顺,看着不闹心。
- 卡顿修复:战斗场面大爆炸时,画面不再掉帧,操作稳稳当当。
- UI界面清爽:菜单图标变大又简洁,点起来不费眼。
整体来说,变化挺大的。玩着比以前爽多了,尤其是优化后游戏体验更沉浸,不打断思路。
为啥我知道这些细节?因为我前阵子刚通关原版,记了一堆小笔记。本来以为更新就是个补丁,没想到真下功夫改了。回头得多试试其他剧情,看看是不是都这么给力。