今儿得空把昨天折腾一宿的活儿记录下。事情是这样婶儿的：昨儿下午逛某小众论坛看见个帖子说《奉仕部活入部体验篇》出汉化了，我这老二次元直接坐不住了。翻箱倒柜找到三年前存的日版游戏压缩包，结果解压时候跳个红框框说文件损坏，气得我当场锤桌。
准备工作踩的坑
- 先在某资源站重新扒拉游戏本体。下载速度跟蜗牛爬似的，蹲了两个钟头才拖完
- 解压前特地点右键看属性，生怕又报错。这回运气还行，1.5GB的文件夹完整蹦出来了
- 转头找汉化补丁时犯难了——原帖底下二十多条回复全在催资源，楼主跟人间蒸发似的
实在没招儿跑去某蓝色app翻到个汉化组旧动态，按他们三年前说的操作：
补丁安装连环劫
- 把解压出来的
hankaku_patch.7z拽到游戏根目录 - 右键选解压到当前文件夹，结果蹦出个
*3报错说密码不对 - 翻汉化组评论区第178楼才看见有人嘀咕
解压码是汉化组QQ群号 - 折腾半小时加群要密码，管理员甩来串数字还附带句
别在群文件直接下，那个是废的
重新下群文件里的v2_fix补丁.rar，覆盖时候手抖把script文件夹拖错位置。启动游戏直接黑屏，慌得我冷汗唰就下来了。赶紧把备份的原版xp3文件塞回去，这才看见标题画面变成中文的奉仕部活动记录。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最终决战时刻
兴奋不过三秒，点新游戏直接卡在第一个选项界面。鼠标移上去选项文字全变乱码，活像被外星人劫持的电脑屏幕。突然想起没装汉化组要求的某日文字体包，又滚去把装进系统字体库。重启游戏那瞬间看见对话框里规规矩矩的汉字，差点感动哭出来。
说句实在话：这汉化补丁比十年前街边买的盗版碟还难伺候。要是早知道要经历重新下载三次补丁+加群装孙子+手动修复字体这一套组合拳，我可能当场选择自学五十音图。
