昨天熬夜刷论坛发现偶像经纪人更新了，赶紧从网盘里拖了个汉化补丁下来。结果一打开游戏傻眼了——新加的剧情全是大乱码，角色名字变成一堆问号，气得我差点把键盘砸了。
折腾过程全记录
翻出上个月用的旧版汉化包，把strings文件夹扔进新版本里试了试。这回角色名倒是正常了，可新事件选项直接消失。开游戏后台看到满屏报错日志，只能硬着头皮解包资源。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
踩坑警告：- 新版加密方式改了，老解包工具直接闪退
- 字库缺了三十多个新字符，得手动补位
- 有段演唱会文本死活加载不出来
熬到凌晨三点终于找到组里大佬发的专用解压器，把新剧情文本全导出来。发现翻译组居然偷偷更新了字库表，赶紧把新增的200多条对话复制到旧汉化文件里。最坑的是有段代码把选项框锁死了，直接用记事本找到game_*里标记为[New_0521]的段落，把后面那行enable=False改成True才解决。
本次更新的重点内容
亲测可用的调整：- 训练室新增5个摸摸乐互动动作（汉化组翻译成"加油打气"笑死）
- 通关后解锁的浴室剧情修复了黑屏BUG
- 通告系统加了自动续约选项
提醒你们备份存档再打补丁！我今天试玩时发现个巨坑——新版本把练习生好感度算法改了。原本送三次礼物能触发事件，现在要送五次。早上读档重玩时发现上周目刷满好感的角色突然冷淡，只能重头再刷。不过新增的偶像换装系统确实香，汉化组连胖次花纹都翻译了，这波很敬业！
刚打完三周目确认所有剧情都正常触发，现在眼睛都是花的。翻译组在*里藏了彩蛋，找到那句"制作人辛苦了"的注释会解锁特别语音。顺便吐槽下新角色立绘的布料越来越省了，改汉化文件时对着那些虎狼之词我眼睛都要看瞎了...
