爱情酒店物语更新哪些内容?汉化版快捷体验甜蜜升级

今天一早爬起来就惦记着《爱情酒店物语》更新了。老早就蹲在电脑前,盯着手机刷新通知,手指头都快点酸了。更新包跳出来那一刻,我一点没犹豫,立马戳了下载。

上来直奔主题——看看都更了啥玩意儿!
  • 新故事线塞进来了! 说是加了俩客人,好像是什么“执着白领”和“神秘旅行者”。人物立绘瞅着还行,比之前那几个多了点细节。
  • 破衣服又多了几套! 情侣睡衣、角色扮演装……这玩意儿真是更新必出。汉化组手脚倒是快,衣服名字翻得还挺接地气。
  • 小游戏大改造! 之前那个接客玩法磨磨唧唧的,现在改得直接点了,不用等半天。汉化版按键说明很清楚,傻瓜式操作。
  • 最关键的“情感值”系统! 之前养成就跟抽彩票似的,现在据说后台逻辑改了,培养方向更明确点。汉化版的提示文字一大堆,生怕你看不懂。

更新完兴冲冲点开,结果汉化还是老问题!有些选项翻得怪怪的,“思い出”(回忆)硬是翻译成“想记住”,看得我一头雾水。剧情对话里头偶尔蹦出来几个词没翻译,还是方块字,血压立马就上来了。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

折腾半天,怎么“快捷体验”?

官网说的“快捷甜蜜升级”听着玄乎,就是个快速通道。点主界面新增那个“??急速回忆”按钮,能直接跳到关键情感选项环节,不用看前面一大堆啰嗦剧情。对于我这种只想看粉红泡泡的人来说确实省时间。

  • 按钮位置:藏得挺深,在“菜单”里面新增的小标签,眼神不好还真找不到。
  • 使用体验:跳过剧情是爽,但有些关联剧情没看到,选选项时有点蒙圈。建议慎用,至少通关一次再用这个。
  • 汉化适配:按钮倒是汉化了,“急速回忆”四个大字清清楚楚。但里面跳过的剧情预览图文字有时还是日文原版,看着分裂。

捣鼓一下午,新内容基本跑了一遍。新角色剧情比预想的长,白领线有点虐,旅行者线反转挺多,就是汉化质量还是参差。快捷功能算个小亮点,尤其适合回味特定桥段。要是汉化组能再仔细点,把漏网之鱼的日文啃干净,这波更新我给满分。现在嘛……也就凑合,毕竟新故事够甜!