上礼拜老婆刷游戏视频时看到个叫《妻子的困境》的游戏，眼睛都直了。我一看这破游戏全是鸟语，心想她大学四级考了三次才过，能玩明白才有鬼。
一、绕不开的下载坑
昨儿下班刚开门，老婆直接给我截了个Steam商店页面——好家伙38块，下面评论全在骂流程短。我翻白眼说先搞个学习版试试水呗，结果掉坑里了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 官网点下载直接404，挂梯子都刷不出来
- 三大妈论坛的资源炸得稀碎，求资源的帖子堆了五页
- 垃圾下载站弹窗比蚊子还多，连点七个“立即下载”才蹦出个3KB的流氓软件
二、汉化包比找对象还难
好不容易从某俄罗斯资源站抠出个完整安装包，一启动全是毛子字幕。老婆举着手机翻译怼屏幕的样儿太惨了，我只能撸袖子开搞汉化。
凌晨两点翻遍十来个游戏群，终于逮着个自称搞过汉化的大哥。大哥甩了个神秘度盘链接，结果压缩包密码还是谜语——“老婆最爱吃的水果拼音”。我和老婆蹲冰箱前扒拉草莓苹果香蕉，输个“liulian”居然真解开了！
三、文件替换差点翻车
按大哥给的教程，找到游戏安装目录的Data文件夹。刚把汉化文件拖进去，360突然跳出来把*当病毒秒删了，吓得我赶紧关了这祖宗！
重操作时还发现个坑：必须先把原版en_US文件夹改名叫en_US_bak，再把汉化包里的cn文件夹复制过来改名成en_US。就这步没做启动游戏直接黑屏卡死。
完整替换步骤：- 右键游戏图标→打开文件所在位置
- 进入Data/Localization文件夹
- 把en_US重命名成en_US_bak（保险）
- 把汉化包的cn文件夹拖进来
- 右键cn文件夹→重命名→改成en_US
四、效果出乎意料
当游戏界面跳出简体中文选项那刻，老婆嗷一嗓子把我耳机都震掉了。实测不仅菜单全汉化，连冰箱上贴的便条、电视里的新闻滚动条都翻译得挺溜。
不过还是有点小毛病：某角色打电话时字幕突然变俄语，过几秒又正常。老婆倒看得津津有味，说就当学外语了。
现在这货已经肝到凌晨三点，刚爬床睡觉还嘟囔要找“出轨证据”。早知折腾到三点半，我当初还不如直接给她买正版...省心省力，多
